Компания Транслом продолжает традицию знакомить своих партнеров с регионами, в которых ведет свою работу. Поэтому при подготовке подарков к профессиональным праздникам - Дню металлурга, железнодорожника и нефтяника важно было сохранить эту идею и развить ее дальше.

Перед нами стояло несколько задач:

• Необходимо было продолжить концепцию прошлогодних подарков и сохранить один из элементов набора, который партнеры смогут коллекционировать из года в год.
• Регион этого года - Владивосток, поэтому наполнение должно было отражать атмосферу и гастрономию Дальнего Востока.
• Также, как и в прошлом году, подарки нужно было разделить на две категории Стандарт и VIP, а в дизайне важно было передать уникальный характер региона.

Так перед нами появилась задача создать подарок, который продолжает уже знакомую концепцию, но при этом рассказывает новую историю.

В прошлом году основой подарка стала идея объединения людей за чашкой горячего чая. Сотрудники, партнеры, друзья, простое человеческое общение всегда начинается с таких теплых моментов. Эту идею решили сохранить и в новом подарке. Но при этом важно было наполнить его новыми вкусами и сделать отсылку к новому региону.

Главным символом региона выбрали Токаревский маяк - одну из самых узнаваемых достопримечательностей Владивостока. Это один из старейших действующих маяков на Дальнем Востоке. Это одна из лучших смотровых площадок, откуда открывается вид на Русский мост, остров Русский и проходящие мимо огромные океанские лайнеры и сухогрузы. Маяк стал символом города, который соединяет сушу и океан, людей и дороги.

Так как в прошлом году символ региона был размещен на металлических баночках для чая, в этом году решили продолжить эту идею и сохранить тот же формат. Баночки получили новый дизайн с изображением Токаревского маяка.

Так появился элемент подарка, который можно коллекционировать каждый год. Со временем такие баночки превращаются в маленькую коллекцию регионов, а в повседневной жизни их удобно использовать для хранения чая, специй или домашних мелочей.

Продолжая тему металла, которая напрямую связана с деятельностью компании, мы решили добавить в набор металлические термосы с логотипом. Они выполнены с матовой текстурой, поэтому на поверхности не остаются отпечатки пальцев. Термосы вошли в оба варианта подарка Стандарт и VIP.

В металлические баночки для набора Стандарт положили зеленый чай с лимонником. Лимонник — одно из самых характерных растений Дальнего Востока. Его можно встретить в тайге Приморья и Приамурья. Охотники, уходя в тайгу на много дней, брали с собой сушеные ягоды лимонника. Считалось, что съев всего несколько ягод, можно весь день идти по следу зверя, не чувствуя голода и усталости. Это «топливо» помогало выживать в экстремальных условиях. Поэтому лимонник по праву считается одним из гастрономических и природных символов региона.

Для набора VIP в большую баночку помимо чая с лимонником добавили еще травяной чай с жимолостью. Это первая ягода дальневосточного лета и настоящий символ выносливости. Дикая жимолость растет на сопках и способна цвести даже при минусовой температуре, поэтому на Дальнем Востоке ее часто называют ягодой северного характера.

В каждый набор также добавили шоколад с морской солью от фабрики «Приморский кондитер». Это одна из старейших кондитерских фабрик Дальнего Востока. Именно здесь когда-то была разработана рецептура конфет «Птичье молоко».

Морская соль в шоколаде стала прямой отсылкой к Японскому морю, которое окружает Владивосток с трех сторон. Такая деталь превращает обычную плитку шоколада в небольшой гастрономический сувенир, который невозможно представить без связи с портовым городом. Каждую шоколадку мы упаковали в шубер с дизайном фирменного стиля компании.

Для набора Стандарт изготовили варенье из морошки. Эту ягоду часто называют золотом северных болот. Она считается одним из символов дальневосточных регионов и ценится за насыщенный вкус и полезные свойства.

В набор VIP к варенью из морошки добавили еще и приморский липовый мед. Дальний Восток единственное место в России, где сохранились уникальные реликтовые липовые леса. В период цветения одно дерево может дать столько же нектара, сколько целый гектар луговых цветов. Поэтому морошка и липа стали еще одной важной частью истории о природе Дальнего Востока.

В результате получился подарочный набор, который продолжает идею прошлогодней коллекции и одновременно открывает новый регион.

Металлические баночки с изображением маяка стали коллекционным элементом, который можно собирать из года в год. А дальневосточные вкусы и символы региона помогли создать атмосферу Владивостока - города моря, ветра и дальних дорог.

Так подарок превратился не просто в набор сувениров и сладостей, а в небольшое путешествие на край страны, которое партнеры могут открыть для себя за чашкой горячего чая.